Skip to main content

Holiday Hours: The Folger is closing at 4:30pm on Dec 24 and Dec 31. We are closed all day on Dec 25 and Jan 1.

The Collation

"What manner o' thing is your crocodile?": December 2013

Now that we’re back to our regular twice-weekly schedule of posts, it’s time to bring back our crocodile mystery series! 1 As a refresher, the series posts a mystery item at the (approximate) beginning of each month, inviting speculations in the comments about what it is and what its significance might be. The following week one of our regular authors shares the reveal and explanation.

Here, then, is your mystery for the last month of the year 2013:

What's this?

What’s this?

Please share your thoughts and observations and questions below in the comments and come back next week for the reveal!

  1. Can’t remember why we refer to these things as crocodiles? It’s a reference to a line from Antony and Cleopatra—check out Sarah’s explanation back in the series debut.

Comments

Is it two colour printing (red first, black second) where the printer has made a mistake correctly registering the paper for the second pass through the press?

Bob MacLean — December 5, 2013

Reply

It is definitely that! (The black is on top of the red so, as you note, it must have been printed second.)

Now for the harder mystery—anyone have any thoughts on what text this might be?

Update: See Deborah’s comment and my response below. This is a mistake and the black is on top of the red, but the problem isn’t the registration…

Sarah Werner — December 5, 2013

Reply

A mistake, yes, but not actually a registration mistake …

Deborah J. Leslie — December 5, 2013

Reply

Whoops, yes–I’d read Bob’s comment too quickly. It’s not a registration mistake. Thanks for catching that!

Sarah Werner — December 6, 2013

Reply

I’d have a guess at something to do with birds/ornithology maybe?

Bob MacLean — December 6, 2013

Reply

While Dove and Swallow are types of birds, this is not the subject of the work (and see the comments above–I accidentally misread your comment and answered it incorrectly!).

Sarah Werner — December 6, 2013

Reply

Is it an almanac, by any chance?

Jordan — December 6, 2013

Reply

It is! Do you want to share what led you to that? And does that lead you–or anyone else–to a theory as to why one has been overprinted with the other?

Sarah Werner — December 6, 2013

Reply

I have to confess that it was just googling the two together and seeing that there were two almanac authors by those names at work at the same time at the end of the 17th-century (http://books.google.com/books?id=sgs9AAAAIAAJ&lpg=PA31&ots=on1O_ExPlT&dq=dove%20swallow%20almanack&pg=PA31#v=onepage&q&f=false).

Was it a change in authorship, or just an attempt to correct an error?

Jordan — December 6, 2013

Reply

So Jordan’s got the general sense of the book right: Dove and Swallow both made almanacs that were printed in Cambridge. (That’s some pretty powerful googling mojo!) The answer of how Swallow came to overprint Dove is a bit complicated to go into here, but next week’s post will explain all!

Sarah Werner — December 8, 2013

Reply

Don’t miss the stirring conclusion to this mystery, “‘Tis the season for almanacs”!

Sarah Werner — December 10, 2013

Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *